Widrigkeiten
Heute wurden Florian und ich bei unseren Aufnahmen etwas ausgebremst. Wegen irgendwelcher Bauarbeiten an der Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) sollte von 8 bis 11 Uhr der Strom und damit auch die Internetverbindung abgestellt werden.
Leider dauerte es aber bis kurz vor 14 Uhr, bis die Internetvebindung zwischen Irland und Brasilien im vollen Maßen funktionierte und wir anfangen konnten.
Dann wurde zu allem Unglück auch noch das Nachbarbüro, welches nur durch eine Leichtbauwand abgetrennt ist, von rumorenden und arbeitswilligen Studenten bevölkert.
Trotzdem haben wir am Ende noch vier Szenen aufgenommen. Damit sind bis auf unsere Hauptperson alle weiblichen Rollen „abgedreht“.
Morgen [Flo war krank] und am nächsten Wochenende geht es fleißig weiter. Vielleicht schaffen wir es sogar, mit den Aufnahmen am nächsten [übernächsten] Sonntag fertig zu werden.
Cutting edge
Leider kommen wir ja nur am Wochenenden zu Aufnahmen, da sonst Steffi’s Büro voller Menschen ist und somit als Aufnahmestudio unter der Woche völlig ungeeignet ist ;-)
Nachdem wir per Skype1 und Apple’s GarageBand2 schon inzwischen gut 13 Szenen aufgenommen haben, bin ich nun die kommenden Abende dabei, diese nun zu schneiden. Dazu benutze ich mich ebenfalls (das bei modernen Macs kostenlos beiliegende) GarageBand.
Was mach ich da genau? Nun, ich schneide erstmal die ganzen Versprecher raus bzw. suche die beste Aufnahme für eine bestimmte Stelle. Dann entferne minutiös die durch die Verzögerung von Skype (bzw. der Verbindung zwischen Irland und Brasilien) entstehenden, unnatürlichen Pausen zwischen den einzelnen Sprechblöcken und füge die verschiedensten Geräusche und Hintergründe ein. Abschließend stelle ich schon einmal eine grobe, vorläufige Mischung her (Lautstärken anpassen, Effekte, Kompressor und Equalizer einstellen, Hall etc.).
- Das wohl populärste, kostenlose Internettelefonieprogramm, welches wir für unsere Kommunikation, Koordination und Synchronisierung während der Aufnahmen nutzen.
- Ein ziemlich simpler, jedoch ausreichender Multitrack–Editor für die Aufnahmen.
Mit großen Schritten . . .
. . . ging es am Wochenende voran. Samstag und Sonntag trafen wir uns bereits um 8 Uhr (brasilianische Zeit) bzw. 12 Uhr (irische Zeit) vor dem Mikro um die ersten Szenen unseres Krimis aufzunehmen.
13 der 42 Szenen sind nun fertig eingesprochen und warten jetzt darauf von Flo geschnitten zu werden. Das war harte Arbeit und strengte ziemlich an. Es war ziemlich schwierig sich so lange am Stück zu konzentrieren, seine Aussprache zu kontrollieren und teilweise auch noch die Stimme konsequent und konsistent zu verstellen . . .
Dafür hat es aber riesigen Spaß gemacht die Rollen zu spielen — und wir freuen uns schon auf das nächste Wochenende und die nächsten Aufnahmen!
Die ersten Aufnahmen
Es geht tatsächlich los! Mit Szene 3 fingen wir heute an.
Die Aufnahmen dauerten ziemlich lang, da wir erst einmal die richtigen Einstellungen finden mussten.
Warum wir gerade mit Szene 3 und nicht 1 angefangen haben? Ganz einfach! In Szene 1 und 2 kommen mehr als unsere zwei Hauptpersonen vor. . . Aber der erste Plausch zwischen unserer Kommissarin Eva-Charlotte Breitner und ihrem Assistenten Björn Jakobs ist schon fertig.
Also dann: Frohes Schaffen! Es fehlen ja schließlich noch 41 Szenen . . .
EDIT: Nach gut 7 Stunden Arbeit (inkl. Mittagspause ;-)) sind 7 Szenen im Kasten und 3 schon fertig geschnitten!
Brasilien <> Irland?
Die Leute, die Steffi und mich näher kennen, wissen, dass sie gerade in Brasilien und ich gerade in Irland sind — und dies noch eine Weile so bleiben wird.
Wie wollen wir dann bitte ein Hörspiel zusammen aufnehmen??
Nun, wir werden eine schon ziemlich alte Technik aus dem Rundfunk benutzen: den sog. „Double Ender“. Hier nimmt jeder Teilnehmer eines Fern–Interviews sich selbst („lokal“) in hoher Qualität auf; die Kommunikation zwischen den Partnern besteht über eine normale Telefonleitung (oder Skype in unserem Fall). Im Nachhinein werden dann die beiden einzelnen Tonspuren wieder zusammengefügt. Somit können beide Teilnehmer in bester Qualität aufgezeichnet werden und, vernünftig abgemischt, so klingen, als ob sie nebeneinander säßen.
Wie genau wir das mit unseren Macs machen, d.h. mit welcher Software, werde ich ein anderes Mal erklären. UPDATE: Das habe ich nun hier getan.
Dann kann’s ja losgehen
Nachdem unsere geheime Testleserin auch ihr grünes Licht gegeben hat wird es jetzt, nach all der Schreiberei, an den nicht minder mühselige Teil des Aufnehmens gehen.
Vermutlich werden wir am kommenden Wochenende zum ersten Mal dazu kommen.
Moment, aber Steffi ist doch gerade in Brasilien höre ich Euch schon rufen! Das stimmt, und darin liegt ja eine weitere Schwierigkeit dieses Projekts :-)
Aber darüber haben wir uns natürlich auch schon lange Gedanken gemacht und ich hab eine recht gute Lösung gefunden. Das erkläre ich aber ein anderes Mal genauer.
Erstes Etappenziel
Freitag Nacht war es endlich soweit: Das Dialogbuch ist so gut wie fertig.
Fertig heißt, es ist fertig geschrieben, fertig formatiert und liegt jetzt bei unserer geheimen Testleserin vor.
Wenn man so lange an einer Sache arbeitet verliert man schnell den Abstand. Um sicherzustellen, dass Handlung und Personen insgesamt schlüssig sind und die Geschichte angenehm „fließt“, haben wir das Dialogbuch einer guten (und sicher kritischen) Freundin von mir, die sich dazu bereit erklärt hat, zum Lesen gegeben.
Mal sehen, was sie dazu sagt . . .
Hello world!
Hello world!Hiermit ist der Blog offiziell eröffnet :-)
Juchuu!
© 2007 by Steffi Klinge & Florian Knorn | Imprint | Powered by Wordpress & PodPress | Theme based on BlackOne